Helping people connect across languages, cultures, and important moments.
Nevada Thai Interpreting
เพราะบางบทสนทนา
เปลี่ยนชีวิตคนได้
Because some conversations
can change a life.
NEVADA THAI INTERPRETING
ล่ามอิสระ บริการล่าม
ภาษาไทย-อังกฤษ
ช่วยคนไทยในลาสเวกัส
ให้สื่อสารอย่างมั่นใจ
ในทุกช่วงเวลาสำคัญของชีวิต
ด้วยความเข้าใจและใส่ใจในทุกบริการ
ประดิชญา ปุญญฤทธิ์
Pradichaya Poonyarit
ล่ามไทย-อังกฤษมืออาชีพในลาสเวกัส
INDEPENDENT THAI INTERPRETER
ดิฉันใช้เสียงของดิฉันคลายความกังวล
ให้กับคุณ
สื่อสารเพื่อที่คุณจะได้รับการรับฟังและมีคนเข้าใจคุณ
"การสื่อสารที่ชัดเจนและให้เกียรติกันเป็นเรื่องสำคัญ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในระหว่างการนัดหมาย การประชุม และการสนทนาที่สำคัญ"
ประดิชญา ปุญญฤทธิ์ ล่ามอิสระระดับมืออาชีพ บริการล่ามภาษาไทย-อังกฤษ เพื่อชุมชนชาวไทยในลาสเวกัส
Nevada Thai Interpreting ให้บริการล่ามภาษาไทย-อังกฤษระดับมืออาชีพแก่บุคคล ครอบครัว และองค์กรต่างๆ ทั่วเขตลาสเวกัสและพื้นที่ใกล้เคียง
"ดิฉันใช้เสียงของดิฉันสื่อสารเพื่อที่จะคลายความกังวลให้กับคุณ"
เพื่อที่คุณจะได้รับการรับฟังและมีคนเข้าใจคุณ
About | เกี่ยวกับดิฉัน
สวัสดีค่ะ ดิฉันชื่อ
ประดิชญา ปุญญฤทธิ์
(ล่ามกาแฟ)
ดิฉันเป็นล่ามภาษาไทย-อังกฤษที่อาศัยอยู่ในลาสเวกัส มีประสบการณ์ในการช่วยเหลือคนไทยในหลากหลายด้าน ด้วยความเข้าใจในวัฒนธรรม ความใส่ใจในรายละเอียด และความมุ่งมั่นที่จะช่วยให้ทุกคนสื่อสารได้อย่างถูกต้องและมั่นใจ
ดิฉันเข้าใจดีว่าการนัดหมายหลายครั้งอาจทำให้รู้สึกเครียด ไม่คุ้นเคย หรือรู้สึกหนักใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีเรื่องของกำแพงด้านภาษาเข้ามาเกี่ยวข้อง
บทบาทของดิฉันคือการช่วยให้การสื่อสารระหว่างสองฝ่ายดำเนินไปอย่างชัดเจน สงบ และถูกต้องแม่นยำ โดยรักษาความเป็นมืออาชีพ ความรอบคอบ และความเข้าใจทางวัฒนธรรมตลอดกระบวนการ
การล่ามไม่ใช่แค่การแปลคำพูด
แต่เป็นการช่วยให้ผู้คนเข้าใจและได้รับการเข้าใจ
สิ่งที่ดิฉันให้ความสำคัญ
ความถูกต้องและเป็นกลางในการสื่อสาร
การรักษาความลับของลูกค้า
ความตรงต่อเวลา
การให้ความเคารพทุกฝ่าย
การให้บริการด้วยความใส่ใจ
ช่วยให้คนเข้าใจคุณ และคุณเกิดความเข้าใจในรายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับตัวคุณ
บริการล่ามมืออาชีพที่ใส่ใจ เก็บรักษาข้อมูลเป็นความลับ
และเป็นล่ามที่เข้าใจในบริบททางวัฒนธรรม
ล่ามมีฐานการดำเนินงานอยู่ที่เมืองลาสเวกัส รัฐเนวาดา
ดิฉันสามารถช่วยเรื่องอะไรได้บ้าง
USCIS & Immigration
นัดหมายกับ USCIS และหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง
School Meetings
ประชุมโรงเรียน / ครุูผู้ปกครอง
DMV Appointments
นัดหมายที่ DMV
Business Meetings
การประชุมธุรกิจ
Medical Appointments
นัดหมายทางการแพทย์
Community Support
หน่วยงานชุมชนและบริการสาธารณะ
Airport Assistance
บริการช่วยเหลือที่สนามบิน
Senior Assistance
ช่วยเหลือผู้สูงอายุ
หมายเหตุ ไม่รับแปลเอกสารเป็นลายลักษณ์อักษร
NEVADA
THAI INTERPRETING
ช่วยให้ผู้คนเชื่อมถึงกันได้
โดยก้าวข้ามผ่านอุปสรรคด้าน
ภาษาและวัฒนธรรม
ตลอดถึงช่วงเวลาสำคัญต่างๆ
Services & Rates
บริการล่าม(อาจมีรายการนอกเหนือจากที่กล่าวมาณ.ที่นี้)
⭐ นัดหมายกับ USCIS และหน่วยงานตรวจคนเข้าเมือง
⭐ ความช่วยเหลือและการทดสอบจากกรมการขนส่งทางบก (DMV)
⭐ นัดหมายทางการแพทย์
⭐ การประชุมกับเขตการศึกษาและผู้ปกครอง
⭐ การติดต่อประสานงานด้านการบริหารและธุรกิจ
⭐ นัดหมายเพื่อขอรับการสนับสนุนจากชุมชน
การจอง
⭐ อัตราค่าบริการล่าม 90 ดอลลาร์ต่อชั่วโมง
⭐ กำหนดให้จองขั้นต่ำ 2 ชั่วโมง
⭐ อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับการเดินทางขึ้นอยู่กับสถานที่
⭐ ต้องชำระเงินมัดจำล่วงหน้าเพื่อยืนยันการจองนัดหมาย
⭐ กรณีใช้เวลาเกินกว่าที่กำหนด จะคิดค่าบริการเพิ่มเป็นช่วงเวลาละ 30 นาที
⭐ ให้บริการเฉพาะผู้ที่นัดหมายล่วงหน้าเท่านั้น
นโยบายการยกเลิก
⭐ การยกเลิกนัดหมายโดยแจ้งล่วงหน้าน้อยกว่า 24 ชั่วโมง อาจมีค่าธรรมเนียมการจองขั้นต่ำ
วิธีนัดหมาย
กรอกแบบฟอร์มให้ครบถ้วน
ดิฉันจะพิจารณารายละเอียด
หากสะดวกดิฉันจะติดต่อกลับ
Request Booking
Please complete the form below to request interpretation availability.
ไม่รับแปลเอกสาร ให้บริการเฉพาะล่ามภาษาไทย-อังกฤษแบบพูดเท่านั้น
อาจรับงานได้ ขึ้นอยู่กับวัน เวลา และสถานที่
ปัจจุบันให้บริการล่ามแบบไปยังสถานที่
ฝากถึงชุมชนไทย
หากท่านพบหรือรู้จักกับคนไทยที่ต้องการความช่วยเหลือทางด้านการสื่อสารกับหน่วยงานต่างๆ ดิฉันขอฝากข้อมูลนี้ไว้กับท่าน เพื่อประโยชน์แก่คนไทยด้วยกันค่ะ
เพราะบางบทสนทนา
สามารถเปลี่ยนชีวิตคนได้
Nevada Thai Interpreting
ให้บริการล่ามภาษาไทย-อังกฤษแบบไปสถานที่ (On-site) ในลาสเวกัสและพื้นที่ใกล้เคียง โดยให้บริการสำหรับการนัดหมายทางการแพทย์ USCIS กรมการขนส่ง (DMV) โรงเรียน ธุรกิจ และหน่วยงานชุมชนต่าง ๆ โดยรับนัดหมายล่วงหน้าเท่านั้น
Nevada Thai Interpreting
Professional Thai ↔ English Interpretation Services
Based in Las Vegas, Nevada
By appointment only.
© 2026 Nevada Thai Interpreting. All rights reserved.
Nevada Thai Interpreting is an independent interpretation service and is not affiliated with USCIS, the DMV, hospitals, schools, or government agencies.